عرضت الأطروحة مقارنة للبنية الإيقاعية في شعر المتنبي ولي باي، وناقشت الإيقاع الخارجي والداخلي وأوجه التماثل والتخالف بين الشعرين العربي والصيني.
