يرى جلال برجس أن رواية «آرام» لفاطمة الهلالات تتبع أزمة يوسف النفسية وعلاقتها بتحولات قرية عربية، عبر الأحلام ونهاية مفتوحة تؤكد قيمة الحب.