الحدثد.عبدالله الحراصي لـ” أثير” : فخور بالتكريم وأهديه لجلالة السلطان وعمان
أهدى معالي الدكتور عبدالله الحراصي تكريمه إلى جلالة السلطان قابوس بن سعيد المعظم وعمان وشعبها، وقال إن واقع الترجمة في السلطنة كان يتجه إلى الأفضل.
مسقط – أثير
كرم اليوم سمو الشيخ تميم بن حمد أمير دولة قطر 9 شخصيات عمانية لحصولهم على جائزة مجلس التعاون الخليجي للتميز في دورتها الأولى ومن ضمنهم معالي الدكتور عبدالله بن ناصر بن خليفة الحراصي رئيس الهيئة العامة للإذاعة والتلفزيون لتميزه في مجال الترجمة.
” أثير” تواصلت مع معالي الدكتور عبدالله الحراصي وهنأته على هذا الفوز حيث قال :” أنا فخور بهذا الفوز وأهديه لجلالة السلطان المعظم – حفظه الله ورعاه- راعي الشباب والمجيدين وداعمهم بشكل مستمر، كما أهديه لعمان وشعبها الأبي” وأضاف معاليه: هذا التكريم دليل على اهتمام قادة دول مجلس التعاون الخليجي بالمبدعين والمجيدين الخليجيين في كافة الأصعدة والمجالات سواء الثقافية او الأدبية او الرياضية أو غيرها من المجالات”
وبسؤال ل” أثير” عن استمراره في الترجمة رغم مشاغله الكثيرة أجاب معاليه قائلا :” أنا مستمر في الترجمة على المستوى الشخصي وأقوم بترجمة مختلف النصوص ، وبإذن الله سأنشر خلال المرحلة المقبلة ترجمات لي عن أدب الرحلات في عمان”. وعن واقع الترجمة في السلطنة أوضح معالي الدكتور بقوله:” أنا على يقين بأن واقع الترجمة في السلطنة يتجه إلى الأفضل لأن الدولة بمختلف مؤسساتها مهتمة بهذا الجانب كما أن المترجمين العمانيين المجيدين في تزايد مستمر وهذا يدعو للفخر والاعتزاز” واختتم معاليه تواصله مع “أثير” بالقول :” الترجمة في بلدنا لها خصوصية كون السلطنة موجودة في كتب التاريخ والأدب العالمي وفي الوثائق الدولية وهذا الأمر يستوجب حراكا من المترجمين العمانيين لترجمة ذلك وإظهاره أمام القارئ والنَّاس”.