الوسم

مداد

جورج طرابيشي: فرويد والمسألة اليهودية (الجزء الأخير )
مداد

جورج طرابيشي: فرويد والمسألة اليهودية (الجزء الأخير )

يعرض المقال الذي أعادت أثير نشره عام 2022 رسائل لفرويد حول موسى والتوحيد والدين والهوية اليهودية واللاسامية، مع تواريخ محددة لبعض الرسائل وغياب تاريخ إحداها.

١٠ سبتمبر ٢٠٢٢
المفكر العربي جورج طرابيشي: فرويد والمسألة اليهودية (4)
مداد

المفكر العربي جورج طرابيشي: فرويد والمسألة اليهودية (4)

يعيد النص المنشور في 2022 تقديم ترجمة جورج طرابيشي لمقتطفات ورسائل تكشف موقف فرويد النقدي من الإيمان والصهيونية وفكرة إقامة دولة يهودية في فلسطين.

٤ سبتمبر ٢٠٢٢
جورج طرابيشي: فرويد والمسألة اليهودية (2)
مداد

جورج طرابيشي: فرويد والمسألة اليهودية (2)

في مادة أعيد نشرها عام 2022، يقدم جورج طرابيشي نصوصًا مترجمة لفرويد عن الجامعة العبرية وأخوية أبناء العهد، موضحًا صلته بالهوية اليهودية ونظرياته.

٢٧ أغسطس ٢٠٢٢
جورج طرابيشي: عودة إلى نظرية طه حسين في الشعر الجاهلي
مداد

جورج طرابيشي: عودة إلى نظرية طه حسين في الشعر الجاهلي

يعرض جورج طرابيشي وثائق عن امرئ القيس وزيارة القسطنطينية، ويقارنها بفرضية طه حسين، مع تمييز صاحب رواية القرن الخامس عن الشاعر اللاحق زمنيا.

٩ أغسطس ٢٠٢٢
جورج طرابيشي: وليد محمود خالص .. استئناف الحوار
مداد

جورج طرابيشي: وليد محمود خالص .. استئناف الحوار

في مقال أعيد نشره عام 2022، يتناول جورج طرابيشي بحث وليد محمود خالص «معضلة اللغة العربية بين الجابري وطرابيشي»، ويراه استئنافا للحوار في إشكالية اللغة والعقل في التراث العربي.

٢ أغسطس ٢٠٢٢
جورج طرابيشي: ست محطات في حياتي
مداد

جورج طرابيشي: ست محطات في حياتي

في مقال أعادت أثير نشره عام 2022، يروي جورج طرابيشي ست تجارب وجهت كتابته وترجماته، من التحول السياسي إلى فرويد والجابري، قبل أن ينتهي إلى توقفه عن الكتابة أمام الألم السوري.

٣٠ يونيو ٢٠٢٢
أثير تنشر أطول حوار مع المفكر الراحل جورج طرابيشي
مداد

أثير تنشر أطول حوار مع المفكر الراحل جورج طرابيشي

أعادت أثير في 2022 نشر حوار أجري عام 1996 مع جورج طرابيشي، تناول طفولته ومسيرته بين الصحافة والترجمة، ومواقفه من المرأة والبنيوية والماركسية وقراءة التراث.

٢٨ يونيو ٢٠٢٢
جورج طرابيشي: الترجمة بين الخيانة والاجتهاد
مداد

جورج طرابيشي: الترجمة بين الخيانة والاجتهاد

في مقال أعيد نشره عام 2022، يعرض جورج طرابيشي إشكالية الترجمة عن الترجمة، ويشرح مراجعته لتعريب مؤلفات فرويد سعيا إلى الجمع بين روح النص وحرفه.

٢٦ يونيو ٢٠٢٢
الأديب العربي الكبير أدونيس يكتب لـ “أثير”: نخرج من العقد الأوروبية دون الخروج من منجزاتها الحضارية
مداد

الأديب العربي الكبير أدونيس يكتب لـ “أثير”: نخرج من العقد الأوروبية دون الخروج من منجزاتها الحضارية

يناقش أدونيس في مقال أعادت أثير نشره عام 2022 ضرورة الفصل بين المعرفة والسياسة، وينتقد تبعية أوروبا للنظام الأميركي وتحويل الثقافة والكتابة إلى نشاط وظيفي.

٢٢ يونيو ٢٠٢٢
الشاعر الكبير أدونيس يكتب لـ”أثير”: هَمْسةٌ في أذن السَّنة العربية الجديدة
مداد

الشاعر الكبير أدونيس يكتب لـ”أثير”: هَمْسةٌ في أذن السَّنة العربية الجديدة

يتأمل أدونيس في مقال من عام 2020 إخفاقات اليسار العربي الإسلامي، ويرى ضرورة إعادة النظر في المجتمع وتغيير الذات وبناء أحلام وأخلاقيات جديدة، ثم يقدم خمس شرارات شعرية.

١٠ فبراير ٢٠٢٠
الشاعر العربي الكبير “أدونيس” يكتب لـ”أثير” : هل الكتابة مقاومة ؟
مداد

الشاعر العربي الكبير “أدونيس” يكتب لـ”أثير” : هل الكتابة مقاومة ؟

في مقالة منشورة عام 2019، يتأمل النص نمو الكتابة العربية مقابل انخفاض القراءة، ويربط قيمة الإبداع بما يقوله عن الإنسان والوجود وقدرته على مقاومة الموت والرقابة.

٢٠ أغسطس ٢٠١٩
الشاعر العربي الكبير “أدونيس” يكتب لـ”أثير” : هل الكتابة العربية السائدة هي أيضاً حجاب ؟
مداد

الشاعر العربي الكبير “أدونيس” يكتب لـ”أثير” : هل الكتابة العربية السائدة هي أيضاً حجاب ؟

في مقال نشرته «أثير» عام 2019، طرح أدونيس مفهوم فرادة الكتابة الشعرية، ورأى أن الالتزام الأيديولوجي يضعف ذاتية الكاتب، وأن الشعر سؤال متواصل يكشف الأزمة ويواجه الحجب.

٢٤ يوليو ٢٠١٩
الكاتب العربي الكبير “أدونيس” يكتب لـ”أثير” : تساؤلات حول الحياة العربية لا أجد لها جواباً، فماذا يرى القارئ ؟
مداد

الكاتب العربي الكبير “أدونيس” يكتب لـ”أثير” : تساؤلات حول الحياة العربية لا أجد لها جواباً، فماذا يرى القارئ ؟

في نص منشور عام 2019، يفحص أدونيس السرد التاريخي العربي وإنتاج المعرفة باللغة العربية وحدود حرية الكاتب، ثم ينتقل إلى أوروبا والهيمنة والهوية في مقاطع فكرية وشعرية.

١ يوليو ٢٠١٩
الكاتب العربي الكبير: “أدونيس” يكتب لـ “أثير”: الحضور الغائب
مداد

الكاتب العربي الكبير: “أدونيس” يكتب لـ “أثير”: الحضور الغائب

في مقال نشرته أثير عام 2019، يعرض أدونيس رؤيته لمفارقة حضور العرب في الصورة وغيابهم في المعنى، ويتساءل عن الهوية والسياسة والديمقراطية وحقوق الإنسان.

١٩ يونيو ٢٠١٩
الكاتب العربي الكبير “أدونيس” يكتب لـ “أثير”: هل “عُقدةُ التّفَوّق” هي نفسها ” عقدة نقص “؟
مداد

الكاتب العربي الكبير “أدونيس” يكتب لـ “أثير”: هل “عُقدةُ التّفَوّق” هي نفسها ” عقدة نقص “؟

مقالة لأدونيس منشورة في 2019 تقارب ممارسات الغرب الأميركي والأوروبي، وتربط تصاعد التفوق العنصري والجدران العازلة بتاريخ السلطة والانقسام في العالم العربي.

٢ يونيو ٢٠١٩
الشاعر العربي الكبير أدونيس يكتب لـ “أثير”: صورتان لعُصاب العبوديّة
مداد

الشاعر العربي الكبير أدونيس يكتب لـ “أثير”: صورتان لعُصاب العبوديّة

في نص منشور عام 2019، يعرض أدونيس صورتين لعصاب العبودية: الاستتباع في الداخل والتبعية للخارج، ثم يناقش مأزق أوروبا الثقافي والسياسي ضمن هيمنة الغرب الأميركي الأوروبي.

٢٠ مايو ٢٠١٩
الكاتب الكبير أدونيس يكتب لـ “أثير” : العقدة الأوروبية
مداد

الكاتب الكبير أدونيس يكتب لـ “أثير” : العقدة الأوروبية

في مقال منشور عام 2019، يدعو أدونيس العرب إلى تجاوز العقدة الأوروبية مع مواصلة الانفتاح على المعرفة، ويحلل أثر التبعية السياسية في الثقافة والكتابة.

١ مايو ٢٠١٩
كتاب جديد لقاءات مع الرئيس فرانسوا هولاند: لم أكن أتوقع أن الوضع الفرنسي صعب لهذه الدرجة
مداد

كتاب جديد لقاءات مع الرئيس فرانسوا هولاند: لم أكن أتوقع أن الوضع الفرنسي صعب لهذه الدرجة

تناول كتاب «محادثات خاصة مع الرئيس»، الصادر في باريس عام 2016، حصيلة 23 مقابلة مع الرئيس فرانسوا هولاند حول سنوات السلطة والإصلاحات والأزمات الفرنسية والدولية.

٢٠ أكتوبر ٢٠١٦
“شيراك أو حوار الثقافات” معرض على ضفاف السين
مداد

“شيراك أو حوار الثقافات” معرض على ضفاف السين

قدم المعرض الباريسي الذي استمر حتى 9 أكتوبر 2016 مسارا عن صلة الرئيس الفرنسي السابق جاك شيراك بثقافات آسيا وفنون ما قبل كولومبوس، مدعوما بأكثر من 200 قطعة من متاحف متعددة.

٨ سبتمبر ٢٠١٦
آخر ما جاد به العقل العربي جورج طرابيشي
مداد

آخر ما جاد به العقل العربي جورج طرابيشي

بعد رحيل المفكر السوري جورج طرابيشي في باريس عن 77 عامًا، أعادت أثير نشر نصه عن ست محطات حاسمة في حياته، من الدين والسياسة إلى التحليل النفسي ونقد العقل العربي والألم السوري.

١٧ مارس ٢٠١٦